வரம்பு மீறும் விரிவுரை முண்டம்!
- >>>தமிழுயிருக்கு வந்த மின்னஞ்சல்...
தமிழுயிர் ஐயா ஆய்தன் அவர்களுக்கு வணக்கம்.
நான் பகாங்கு மாநிலம் குவாலா லீப்பிசில் உள்ள ஆசிரியர் பயிற்றகத்தில் ஆசிரியர் பயிற்சி மேற்கொண்டு வருகின்றேன். இந்தப் பயிற்றகத்தில் பணியாற்றும் ஒரு தமிழ் விரிவுரையாளர் தமிழை இழிவாக பேசுகிறார். தமிழ் மொழி எந்த வளர்ச்சியும் நடைபெறவில்லை என்பது போல பேசுகிறார். அதுமட்டுமல்லாமல், தூயதமிழ், நல்லதமிழ், தனித்தமிழ் என்று பேசுவது தேவையில்லாதது என்கிறார். மலாய்மொழி போல வேற்றுமொழி சொற்களை ஏற்றுக்கொண்டால்தான் தமிழ் சிறப்பாக இருக்கும் என்கிறார். ‘சுழியம்’ என்பதைவிட பூஜியம் என்பதுதான் நன்றாக புரிகிறது. எனவே, பூஜியம் என்றுதான் சொல்ல வேண்டும். சுழியம் என்பது யாருக்கும் புரியவில்லை என்கிறார்.
இத்தனையும் போதாது என்று, தமிழுக்கு சேவை செய்து தமிழை நன்றாக வளர்த்துவரும் உங்கள் குரல் என்ற மாத இதழை வாங்கவே கூடாது என்று எங்களைத் தடுக்கிறார். உங்கள் குரல் மிகவும் அருமையான ஒரு தமிழ் மாத இதழ். அந்த இதழைப் படித்துதான் நான் SPM மற்றும் STPM போன்ற தேர்வுகளில் தமிழ் மொழியில் சிறப்பாக தேர்ச்சி பெற்றேன். அப்படிப்பட்ட ஒரு சிறப்பான இதழைப்பற்றி வரம்பு மீறி இழிவாகப் பேசிகிறார். அதனுடைய தமிழ் கரடுமுரடானது என்றும், அன்றாட பழக்கத்திற்கு உதவாது என்றும் கூறுகிறார். அவரை எதிர்த்து பேச எங்களுக்குத் தைரியம் இல்லை. அதனால்தான் உங்களுக்கு இந்த மின்னஞ்சல் எழுதுகிறேன்.
அவருக்கு நல்ல பாடம் நீங்கள் தான் புகட்ட வேண்டும் ஐயா?
நன்றி வணக்கம்.
ஔவை.
குவாலா லீப்பிசு.
@ஆய்தன்:-
அன்புள்ள ஔவை, எமது தமிழ்ப்பாட்டி ஔவை அன்று தமிழை வளர்த்தெடுத்தாள்; இன்று அந்த ஔவையின் பெயரில் தாங்கள் தமிழைக் காத்து நிற்கிறீர்கள். முதலில், தங்களின் தமிழ் உள்ளத்தை வணங்கி மகிழ்கிறேன்.
தங்கள் மின்மடலில் விரிவுரையாளர் ஒருவர் மேற்கொண்டுவரும் தமிழ் எதிர்ப்பு வேலைகளைப் பட்டியல் போட்டுக் காட்டியுள்ளீர்கள். இப்படித்தான் நம் நாட்டில் மூளைக்கெட்ட – தமிழ்ச் சுரணைகெட்ட விரிவுரையாளர்களும் பேராசிரியர்களும் ஆசிரியர்களும் அதிகம் பேர் இருக்கின்றனர்.
இவர்கள் என்னதான் தமிழ் படித்தார்களோ தெரியவில்லை? தமிழைப் பற்றி இவர்களுக்கு ஒன்றுமே தெரிவதில்லை! இந்த அறிவுகெட்டவர்கள் ஏன்தான் தமிழ் கற்பிக்கிறார்களோ, அதுவும் தெரியவில்லை!
உங்கள் ஆசிரியர் பயிற்றகத்தில் உள்ள அந்த விரிவுரை முண்டத்திற்கும், அந்த முண்டத்தைப் போன்று இன்னும் நாட்டில் தமிழ் கற்பிக்கும் தமிழ்ச் சுரணைகெட்ட முண்டங்களுக்கும் சேர்த்து பதிலடி கொடுக்கும் பொறுப்பைத் தமிழுயிர் அன்பர்களிடமே விடுகின்றேன். எனவே, தமிழுயிர் அன்பர்களே கண்டிப்பாகக் கண்டியுங்கள்!!!
பெற்றெடுத்த குழந்தையைப் பேணி வளர்த்து கல்வி, ஒழுக்கம், பண்பாடுமிக்க ஒரு மாந்தனாக வளர்த்தெடுக்கும் கடமையை நிறைவாகச் செய்யும் பொறுப்புள்ள ஒரு தாய்க்கு நிகராக, மொழிக்கு அரும்பணி செய்யும் ‘உங்கள் குரல்’ இதழைப் பழிப்பது என்பதும் பெற்ற தாயின் அடிவயிற்றில் எட்டி உதைப்பது என்பதும் ஒன்றே!!! பெற்ற மடியை எட்டி உதைப்பவன் உருப்படவே மாட்டான்!!!
நான் பகாங்கு மாநிலம் குவாலா லீப்பிசில் உள்ள ஆசிரியர் பயிற்றகத்தில் ஆசிரியர் பயிற்சி மேற்கொண்டு வருகின்றேன். இந்தப் பயிற்றகத்தில் பணியாற்றும் ஒரு தமிழ் விரிவுரையாளர் தமிழை இழிவாக பேசுகிறார். தமிழ் மொழி எந்த வளர்ச்சியும் நடைபெறவில்லை என்பது போல பேசுகிறார். அதுமட்டுமல்லாமல், தூயதமிழ், நல்லதமிழ், தனித்தமிழ் என்று பேசுவது தேவையில்லாதது என்கிறார். மலாய்மொழி போல வேற்றுமொழி சொற்களை ஏற்றுக்கொண்டால்தான் தமிழ் சிறப்பாக இருக்கும் என்கிறார். ‘சுழியம்’ என்பதைவிட பூஜியம் என்பதுதான் நன்றாக புரிகிறது. எனவே, பூஜியம் என்றுதான் சொல்ல வேண்டும். சுழியம் என்பது யாருக்கும் புரியவில்லை என்கிறார்.
இத்தனையும் போதாது என்று, தமிழுக்கு சேவை செய்து தமிழை நன்றாக வளர்த்துவரும் உங்கள் குரல் என்ற மாத இதழை வாங்கவே கூடாது என்று எங்களைத் தடுக்கிறார். உங்கள் குரல் மிகவும் அருமையான ஒரு தமிழ் மாத இதழ். அந்த இதழைப் படித்துதான் நான் SPM மற்றும் STPM போன்ற தேர்வுகளில் தமிழ் மொழியில் சிறப்பாக தேர்ச்சி பெற்றேன். அப்படிப்பட்ட ஒரு சிறப்பான இதழைப்பற்றி வரம்பு மீறி இழிவாகப் பேசிகிறார். அதனுடைய தமிழ் கரடுமுரடானது என்றும், அன்றாட பழக்கத்திற்கு உதவாது என்றும் கூறுகிறார். அவரை எதிர்த்து பேச எங்களுக்குத் தைரியம் இல்லை. அதனால்தான் உங்களுக்கு இந்த மின்னஞ்சல் எழுதுகிறேன்.
அவருக்கு நல்ல பாடம் நீங்கள் தான் புகட்ட வேண்டும் ஐயா?
நன்றி வணக்கம்.
ஔவை.
குவாலா லீப்பிசு.
@ஆய்தன்:-
அன்புள்ள ஔவை, எமது தமிழ்ப்பாட்டி ஔவை அன்று தமிழை வளர்த்தெடுத்தாள்; இன்று அந்த ஔவையின் பெயரில் தாங்கள் தமிழைக் காத்து நிற்கிறீர்கள். முதலில், தங்களின் தமிழ் உள்ளத்தை வணங்கி மகிழ்கிறேன்.
தங்கள் மின்மடலில் விரிவுரையாளர் ஒருவர் மேற்கொண்டுவரும் தமிழ் எதிர்ப்பு வேலைகளைப் பட்டியல் போட்டுக் காட்டியுள்ளீர்கள். இப்படித்தான் நம் நாட்டில் மூளைக்கெட்ட – தமிழ்ச் சுரணைகெட்ட விரிவுரையாளர்களும் பேராசிரியர்களும் ஆசிரியர்களும் அதிகம் பேர் இருக்கின்றனர்.
இவர்கள் என்னதான் தமிழ் படித்தார்களோ தெரியவில்லை? தமிழைப் பற்றி இவர்களுக்கு ஒன்றுமே தெரிவதில்லை! இந்த அறிவுகெட்டவர்கள் ஏன்தான் தமிழ் கற்பிக்கிறார்களோ, அதுவும் தெரியவில்லை!
உங்கள் ஆசிரியர் பயிற்றகத்தில் உள்ள அந்த விரிவுரை முண்டத்திற்கும், அந்த முண்டத்தைப் போன்று இன்னும் நாட்டில் தமிழ் கற்பிக்கும் தமிழ்ச் சுரணைகெட்ட முண்டங்களுக்கும் சேர்த்து பதிலடி கொடுக்கும் பொறுப்பைத் தமிழுயிர் அன்பர்களிடமே விடுகின்றேன். எனவே, தமிழுயிர் அன்பர்களே கண்டிப்பாகக் கண்டியுங்கள்!!!
பெற்றெடுத்த குழந்தையைப் பேணி வளர்த்து கல்வி, ஒழுக்கம், பண்பாடுமிக்க ஒரு மாந்தனாக வளர்த்தெடுக்கும் கடமையை நிறைவாகச் செய்யும் பொறுப்புள்ள ஒரு தாய்க்கு நிகராக, மொழிக்கு அரும்பணி செய்யும் ‘உங்கள் குரல்’ இதழைப் பழிப்பது என்பதும் பெற்ற தாயின் அடிவயிற்றில் எட்டி உதைப்பது என்பதும் ஒன்றே!!! பெற்ற மடியை எட்டி உதைப்பவன் உருப்படவே மாட்டான்!!!